您的位置:首頁 >要聞 >

立足傳承勇創(chuàng)新 傳統(tǒng)經(jīng)典煥新姿:鄂版《羅帕記》背后故事多|當(dāng)前視訊

2023-05-16 10:04:31    來源:湖北日報

5月15日晚,第三屆全國戲曲(南方片)會演開幕演出、鄂版黃梅戲經(jīng)典《羅帕記》,在武漢洪山禮堂精彩上演。

《羅帕記》是一出黃梅戲傳統(tǒng)經(jīng)典大戲,與《天仙配》《女駙馬》并稱“黃梅三絕”。因其唱做并重、難度超高,被稱作黃梅戲中的“骨子戲”。


(相關(guān)資料圖)

當(dāng)晚演出中,由湖北省演藝集團(tuán)整理改編、數(shù)易其稿、反復(fù)打磨提升后的鄂版《羅帕記》,煥發(fā)出了全新的時代氣息,體現(xiàn)了新境界和新高度。

“這個戲是老骨子戲,沉淀和凝結(jié)了幾代黃梅戲藝術(shù)家的心血和藝術(shù)精華。”該劇藝術(shù)指導(dǎo)、省演藝集團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)、著名黃梅戲表演藝術(shù)家楊俊介紹,近幾年來,劇組懷著對傳統(tǒng)經(jīng)典的敬畏,守正創(chuàng)新,不斷對《羅帕記》進(jìn)行提升加工和修改打磨,一直沒有停過,努力讓這部傳統(tǒng)戲更符合當(dāng)代審美,成為體現(xiàn)中國傳統(tǒng)文脈和美學(xué)價值的精品劇目。

2017年,湖北省戲曲藝術(shù)劇院優(yōu)秀演員、黃梅戲青年名家程丞憑借《羅帕記》摘得第28屆中國戲劇梅花獎。如今,6年過去,此次在觀眾面前亮相的《羅帕記》,對比2017年最初的版本,已是七易其稿。6年來,邊演邊改的鄂版《羅帕記》也在多場中大型演出中不斷磨礪、升華。其中,2022年8月,程丞作為首屆全國戲曲領(lǐng)軍人才攜《羅帕記》參演2022年戲曲百戲(昆山)盛典,該劇以愈加亮麗唯美的形象綻放全國舞臺,受到專家和觀眾們的好評。

改編提升后的《羅帕記》新在哪?專家和觀眾們的普遍感受是,它立足傳統(tǒng)又有所創(chuàng)新,既充分展示了黃梅戲的傳統(tǒng)之美,也洋溢出當(dāng)代戲劇的詩意和色彩,更符合當(dāng)代審美,更能激起現(xiàn)代人的情感心理共鳴。

在劇目時長上,傳統(tǒng)《羅帕記》分為上下兩場,新版則精簡濃縮為兩個小時左右,在保留故事完整的同時,節(jié)奏更緊湊,更適合現(xiàn)代劇場演出和觀眾觀演。

在劇目內(nèi)容和人物塑造上,以當(dāng)代視角審視女主人公“陳賽金”的悲劇命運(yùn)和性格,在隱忍、堅(jiān)韌的基礎(chǔ)上賦予了她清醒、理智、獨(dú)立的思想品格,讓這一人物形象閃耀出了獨(dú)立自強(qiáng)的女性魅力。此外,對原有的“大團(tuán)圓”結(jié)局也進(jìn)行了脫胎換骨式的改造,以更開放的結(jié)局給當(dāng)代觀眾留下思索、回味的空間——傳統(tǒng)版本中,受到丈夫誤解而蒙受十幾年冤屈的陳賽金最終與丈夫破鏡重圓,但新版中,其結(jié)局并未遵循傳統(tǒng)強(qiáng)行與“負(fù)心漢”破鏡重圓,而是兩人“放下恩怨一別兩寬”,更具人性之美,更顯悠然不盡,值得人們細(xì)細(xì)品味。

在音樂上,保留原汁原味、古樸雋永的唱腔,充分體現(xiàn)該劇作曲、黃梅戲音樂泰斗時白林先生作品的神韻風(fēng)情,體現(xiàn)傳統(tǒng)黃梅戲的唱腔之美。

在舞美呈現(xiàn)上,則回歸極簡唯美,發(fā)揮傳統(tǒng)戲曲注重寫意、虛擬的特點(diǎn),以一道黑幕、一桌二椅構(gòu)成舞臺主要空間,最大限度回歸舞臺表演本身,簡約而不簡單,更顯詩意,更具品格。

程丞表示,《羅帕記》是黃梅戲?yàn)閿?shù)不多的“家底子”,三大經(jīng)典之一,“口口都是肉”的經(jīng)典文本,對它的改編提升其實(shí)難度極大,但劇組一直在努力,藝無止境,守正創(chuàng)新也無止境,“我們將始終對傳統(tǒng)經(jīng)典心懷敬畏,繼續(xù)不斷打磨精品,讓經(jīng)典劇目在當(dāng)代煥發(fā)新的生命力。”

(湖北日報全媒記者農(nóng)新瑜、田佩雯 通訊員黃影 供圖:第三屆全國戲曲(南方片)會演組委會官方)

關(guān)鍵詞:

相關(guān)閱讀